Гора Watzmann

Berg WatzmannПансион расположен у подножия горы Вацманн. Гора-легенда Ватцман - овеянная старинными преданиями и мифами суровая и величественная, именно она стала преданием Земли Берхтесгадена. Ее очарование и неприступность внушают уважение и трепет, притягивают и отталкивают одновременно. О ней сложено много песен, написаны великолепные картины, но не меньше было пролито слез и послано проклятий - гора-легенда требовала свои жертвы.

Восточные стены горы Ватцман до сих пор остается вызовом для альпинистов всего мира. Гора Вацман имеет высоту над уровнем моря 2713 м, это третья по абсолютной высот гора Германии после Цугшпитце (2968 м) и Хохваннера (2746 м), но в отличие от них полностью находится в Германии. Вацманн расположен на территории общины Берхтесгаден западнее озера Кёнигсзее, недалеко от границы с Австрией. Вацманн представляет собой горный массив с тремя основными пиками: Миттельшпитце (2713 м), Зюдшпитце (2712 м) и Хохек (2651 м).

О горе Вацманн существует старинная легенда. относящиеся ко времени злого короля — тирана Ватцмана, правившего в этих краях. Под стать жестокому королю была и вся его семейка с женой и многочисленными чадами. Однажды на охоте королевские собаки растерзали семью пастуха и тот, умирая, проклял короля и его семью, на что король лишь рассмеялся. Божьему терпению пришел конец, раздался страшный гром и дикий вой заполнил все долины и ущелья. Дух мести вселился в собак короля, с яростью накинулись они на его семью, кровь потекла рекой в долину. И когда решили броситься король с королевой и их дети в пропасть, то каждое тело превратилось в скалу. С тех самых пор стоит неподвижный и холодный горный великан Ватцман со своим семейством, а у подножия тихо покоятся бассейны двух озер, куда стекала королевская кровь. Одно из них и получило название Королевское – Кенигсзее, а в том месте, куда упали собаки, образовалась гора и называется она Hundstod, что переводится как "Собачья смерть".